loader image

Canonical Visit of the Superior General – Brazil I

August 16, 2022

On July 28, the Superior General, Graciela Francovig, landed in Brazil to carry out the canonical visit that the Constitutions indicate in its article 232: “It will also help to visit the sisters and communities where they live and work, at least once every six years. .. “. The Provincial Superior, Sônia María Soares da Rocha, accompanied by the sisters who live in Brazil, received Graciela with an affectionate and lively welcome at Casa Santíssima Trindade/Belo Horizonte.

Graciela was elected Superior General of the XVIII General Congregation in 2019, since then, it is the first visit she has made to Brazil due to the pandemic.

The trip includes visits to the communities, schools and social works of Belo Horizonte, Montes Claros, Leopoldina, Rio de Janeiro, Bragança Paulista, Campinas and Mogi Mirim.

On July 29, the Daughters of Jesus of the Region of Brazil met in the Assembly. The meeting brought together sisters from different realities where the Congregation is present and carries out its mission in this country. She was joined by the Superior General and one of her counselors, Sônia Regina Rosa.

During the second day of the Assembly, Graciela shared a few words in what she called a family conversation: “rejuvenate the enthusiasm to follow Jesus, as a missionary body in Brazil.”

At the end of the day, on July 30, the Eucharistic Celebration was held in Thanksgiving for the closing of the Assembly.

On July 31 they celebrated the day of Saint Ignatius of Loyola, the birthday of Sr. Odette Bechara and our Superior General with a Eucharistic celebration in the chapel of the Casa de la Santísima Trinidade/B. Horizon.

Right after, as the Mother Candida Family, they fraternized with a special lunch.

On August 2 and 3, the sisters of the Northeast community lived the experience of meeting Graciela. It was a very profound moment of sharing life and dreaming together to continue trying to be the presence of God in the concrete reality of the Northeast.

 

 

El 28 de julio la Superiora General, Graciela Francovig, aterrizó en Brasil para realizar la visita canónica que señalan las Constituciones en su artículo 232: “También ayudará visitar a las hermanas y comunidades donde viven y trabajan, al menos una vez cada seis años… “. La Superiora Provincial, Sônia María Soares da Rocha, acompañada de las hermanas que viven en Brasil, recibió a Graciela con una afectuosa y animada bienvenida en Casa Santíssima Trindade/Belo Horizonte.

Graciela fue elegida Superiora General de la Congregación General XVIII en el año 2019, desde entonces, es la primera visita que hace a Brasil debido a la pandemia.

El viaje incluye visitas a las comunidades, escuelas y obras sociales de Belo Horizonte, Montes Claros, Leopoldina, Río de Janeiro, Bragança Paulista, Campinas y Mogi Mirim.

El 29 de julio las Hijas de Jesús de la Región de Brasil se reunieron en la Asamblea. El encuentro reunió a las hermanas de diferentes realidades donde la Congregación está presente y realiza su misión en este país. A ella se unieron la Superiora General y una de sus consejeras, Sônia Regina Rosa.

Durante el segundo día de la Asamblea, Graciela compartió unas palabras en lo que ella llamó una conversación familiar: “rejuvenecer el entusiasmo por seguir a Jesús, como cuerpo misionero en Brasil”.

Al finalizar la jornada el 30 de julio se llevó a cabo la Celebración Eucarística en Acción de Gracias por el cierre de la Asamblea. 

El 31 de julio celebraron el día de San Ignacio de Loyola, el cumpleaños de la H. Odette Bechara y de nuestra Superiora General con una celebración eucarística en la capilla de la Casa de la Santísima Trinidade /B. Horizonte.

Justo después, como la Familia Madre Cándida, fraternizaron con un almuerzo especial.

Los días 2 y 3 de agosto, las hermanas de la comunidad del Noreste vivieron la experiencia de conocer a Graciela. Fue un momento muy profundo de compartir la vida y de soñar juntas para seguir tratando de ser presencia de Dios en la realidad concreta del Noreste.

Relacionados